沃尔特马德:我在体能方面进步很大;药厂仍有很多优秀球员(沃尔特马德:体能进步明显,药厂依旧强将如云)

么呢可

要我做什么呢?可选:

文改写成更

  1. 翻译成英文
  2. ![明显而](/assets/images/9D889833.jpg)
  3. 改写成更通顺的新闻导语
  4. 扩写成一段新闻稿
  5. 补充背景(沃尔特马德是谁、“药厂”=勒沃库森等)

先给你一个直译:

  • 英文:Woltemade: I’ve made great progress in my fitness; Leverkusen still have many excellent players.

如果要更顺一点的中文导语:

vem

  • 沃尔特马德表示,自己的体能提升明显,而勒沃库森阵中依然人才济济。